Kako Nemci danes dojemajo Stalingradsko bitko?

Samo pomislite na številke Stalingradske bitke: nepopravljive in sanitarne izgube na obeh straneh so znašale več kot 2,6 milijona ljudi! Rdeča armada je v tej bitki izgubila več vojakov (okoli 480 tisoč!), Ki so jih med celotno drugo svetovno vojno ubili ZDA (418 tisoč)..

Bitka za Staljingrad je vsem svetu pokazala, da je usoda Sovjetske zveze daleč od vnaprej določenega in je pomenila prelomnico med celotno drugo svetovno vojno ...

- To je bila strašna tragedija. Nemčija se je potopila v žalovanje. Vsi so mislili, da je nemška vojska nepremagljiva, vendar so naše najboljše enote izginile v snegu na Volgi. Nato je babica imela brata, njegovi starši so ga želeli poklicati Adolfa, v čast Fuhrera ... Prvič v njihovih srcih je nekaj potonilo, otroku pa so dali ime Johann. Po štiridesetih petih letih je moja babica videla sovjetske časopise in je bila šokirana. Več deset tisoč nemških vojakov, izčrpanih, zamrznjenih, ovitih v ženske rute in šale, ki so izgubili človeški videz, komaj preuredijo noge pod pištolo sovjetskih mitraljezcev. Po vojni sem se rodil, a Stalingrad si predstavljam kot ledeni film o katastrofi.

44-letni inženir Thomas Edinger je goreč nasprotnik nacizma in je prepričan: 9. maja 1945 Nemčija ni bila osvojena, ampak izpuščena iz kanibalističnega režima Hitlerja. Vendar pa se mu bitka za Stalingrad zdi drugače: črna brezna, ki je pogoltnila milijon "fantov-vojakov".

Po raziskavah 85% prebivalcev Zahodne Nemčije ne ve, da se je bitka začela 17. julija 1942: Nemci Volgo povezujejo z groznimi zmrzali. Enako je prikazano v kulturi. V filmu "Stalingrad" (objavljen na zaslonih Nemčije leta 1993) je prikazano podjetje romantičnih fantov - vojaka Wehrmachta: vsi umrejo, zadnji par zamrzne v stepah. Stalingradska pesem nemške skupine Accept, ki igra v slogu heavy metala, pripoveduje o dveh borcih, sovjetskih in nacističnih, ki so postali »bratje v smrti« in (seveda!) Zamrznjeni v mrtvem mestu. Šesta Pavlova vojska, ki je po mnenju Nemcev spremenila Stalingrad v ruševine - jato jagnjet, ki jo je obsojen na zakol norega Hitlerja.

- Morda je to kriva groze, s katero so predniki sedanjih državljanov Zvezne republike Nemčije zaznali Staljingrad, «je povedal Martin Bormann mlajši, 82-letni sin» nacističnega št. 2 «, Reichsleiter Martin Martin Bormann. - Dobro se spominjam zdrobljenih novic o Nemčiji, temačnih obrazov, spuščenih zastav s svastiko. Nisem mogel verjeti - ali so Rusi res pokopali naše najboljše bojevnike v snegu? Sčasoma je prišlo do znanja - tako o grozotah SS, kot tudi o koncentracijskih taboriščih in o jasnosti, da 9. maj ni poraz. Toda Stalingrad še vedno ostaja mračna slika v glavah Nemcev. Vojak Paulus se ne šteje za napadalce, ampak kot žrtve vojne..

Pokojni Wolf Rüdiger Hess, sin drugega slavnega nacista, Rudolfa Hessa, je bil solidaren z Bormann Jr. "Staljingrad je strašna stvar, hobotnica iz globin oceana, celo antifašisti čutijo usmiljenje nad Nemci, ki so tam umrli. Šesto vojsko dojemajo kot trpečega mlinskega kamna vojne in ne z Hitlerjevimi zvestimi uslužbenci.".

To je presenetljivo: navsezadnje sodobni Nemci iskreno obsojajo umor civilistov ZSSR s strani Wehrmachta in SS, Hitler pa je zanje prava pošast. Vendar pa v primeru Staljingrada nihče ne zamišlja zdravih moških v poletnih uniformah s svastiko, z zavihanimi rokavi, ki so hodili do Volge, po ukazu Fuhrera - da bi se prebili do kavkaškega olja. In seveda, prebivalci Zvezne republike Nemčije ne vedo ničesar o štirideset tisoč prebivalcev Staljingrada: starejših, žensk in otrok, ki jih je umorila šesta vojska Paulusa. Bili so ustreljeni, posiljeni, zajeti so bili »žrtve« in »jagnje«. Če slišimo te številke, so Nemci v svojih pogovorih z mano strašno presenečeni: "Kako? Ubili so civiliste?! Ne mogoče, da v Staljingradu skoraj ni bilo SS-jev!" Da, težko je verjeti, da so zamrznjeni "brezdomci" v uši na filmu, oblečeni v drobtine, nedavno bili krvniki. Torej Nemci tudi ne morejo verjeti.

Vemo resnico, po kakšni ceni je dobila zmago na Volgi: izgube (ubite in ranjene) Rdeče armade so znašale več kot milijon ljudi. Nasim nasprotnikom niso bili romantični fantje, temveč najmočnejša vojska na svetu, zdrobljena v prahu Evrope. Kapitulacija Wehrmachta v Stalingradu pred 72 leti je bila zmaga nad zlom, ne pa ponižanje Nemcev. Ali bodo to razumeli prebivalci današnje Nemčije? Rad bi, čeprav ni pomembno. Najpomembnejša stvar je, da razumemo..