Vse, kar vemo o piratih, prihaja iz ene knjige.

Tricorne, očesni obliž in papiga na rami - tako smo si zamišljali pirata. Ampak vse to spremlja iz ene same knjige, ki jo je leta 1724 objavil v Londonu neki Charles Johnson..

Knjiga se imenuje Splošna zgodovina pobijanja in umora, ki so jo storili najbolj znani pirati. Knjiga opisuje dogodivščine mnogih znanih piratov - Blackbearda, Izraelovih rok, Bartholomewa Robertsa itd..

Prav zaradi te knjige smo sedaj prepričani, da morajo biti pirati nujno enoglasni ali enokoki, nenehno iščejo zaklad in plavajo pod veselim Rogerjem. Čeprav tudi po Johnsonovi knjigi, sta samo dva pirata svojo zastavo imenovala »Jolly Roger« - Francis Spriggs in Bartholomew Roberts.

Knjiga je bila zelo priljubljena v 18. in 19. stoletju in je bila večkrat ponatisana. Vodila jo je pisateljica, ki je ustvarila romane o piratih, med drugim - avtorja knjige "Otok zaklada" Roberta Louisa Stevensona..