Nemški vojaki o Rusih

Iz knjige Roberta Kershawa "1941 skozi oči Nemcev":

»Med napadom smo naleteli na lahek ruski tank T-26, takoj smo ga kliknili naravnost iz 37 mm. Ko smo se začeli približevati, se je ruski sklonil iz odprtine stolpa in odpiral pištolo. bil je brez nog, odtrgali so ga, ko je bil rezervoar udarec. In kljub temu je streljal na nas s pištolo! / Protitankovski topnik /

"Skoraj nismo vzeli zapornikov, ker so se Rusi vedno borili za zadnjega vojaka. Niso se odrekli. Ne primerjamo njihovega strjevanja z našimi ..." / Tankman of Army Group Center /

Po uspešnem prebijanju mejne obrambe je 3. bataljon 18. pehotnega polka skupine vojske Center, ki šteje 800 ljudi, streljal s petimi vojaki. "Nisem pričakovala nič takega," je poveljnik bataljona major Neuhof priznal svojemu bataljonu zdravnika. "To je najčistejši samomor, da napadne sile bataljona petih borcev.".

"Na vzhodni fronti sem srečal ljudi, ki jih lahko imenujemo posebna dirka. Že prvi napad se je spremenil v bitko za življenje in smrt." / Tankman 12. penzijske divizije Hans Becker /

"To preprosto ne boš verjel, dokler ga ne boš videl z lastnimi očmi. Vojaki Rdeče armade, ki so celo živeli, so še naprej streljali iz gorečih hiš." / Častnik 7. penzijske divizije /

"Kakovost sovjetskih pilotov je veliko višja od pričakovane ... grenka odpornost, njen masovni značaj se ne ujema z našimi prvotnimi predpostavkami" / general major Hoffmann von Waldau /

"Nisem videl nikogar, ki bi bil bolj jezen kot ti Rusi. Pravi verižni psi! Nikoli ne veš, kaj lahko pričakuješ od njih. In kje dobijo samo tanke in vse ostalo?" / Eden od vojakov skupine "Center" /

"Obnašanje Rusov, celo v prvi bitki, je bilo presenetljivo drugačno od vedenja Poljakov in zaveznikov, ki so bili poraženi na Zahodni fronti. Tudi ko so bili v obroču obkrožanja, so se Rusi trdno branili." / General Gunter Blumentritt, načelnik štaba 4. armade /

Pred 71 leti je Hitlerjeva Nemčija napadla ZSSR. Kaj je bil naš vojak v očeh sovražnika - nemški vojak? Kako je izgledal začetek vojne iz drugih ljudi? Zelo zgovorni odgovori na ta vprašanja najdete v knjigi, katere avtorja je težko obtožiti izkrivljanja dejstev. Angleški zgodovinar Robert Kershaw, ki je bil pred kratkim objavljen v Rusiji, je bil leta 1941 v očeh Nemcev. Knjiga je skoraj v celoti sestavljena iz spominov nemških vojakov in častnikov, njihovih pisem domov in zapisov v osebnih dnevnikih..

Večer 21. junij

Helmut Kolakovski, podčastnik, se spominja: »Pozno zvečer se je naš vod zbral v skedenj in razglasil:» Jutri se bomo morali boriti proti svetovnemu boljševizmu. «Osebno sem bil presenečen, da je bil na snegu na moji glavi, ampak kaj je s paktom o neagresiji. Nemčija in Rusija? Spominjala sem se na vprašanje Deutsche Vohenshau, ki sem ga videl doma in v katerem so poročali o sklenjenem sporazumu. Nisem si mogel niti predstavljati, kako bi šli v vojno s Sovjetsko zvezo. Führerov nalog je povzročil presenečenje in zmedenost spisa. "Lahko rečemo, da smo bili presenečeni nad tem, kar je slišal," je priznal Lothar Fromm, uradnik za korektorja. "Vsi smo to poudarili, so bili presenečeni in niso bili pripravljeni na kaj takega." Ampak zmedenost je takoj zamenjala olajšava znebitve nerazumljivega in bolečega čakanja na vzhodnih mejah Nemčije. Izkušeni vojaki, ki so že zajeli skoraj vso Evropo, so začeli razpravljati o tem, kdaj se bo kampanja proti ZSSR končala. Besede Benna Zaiserja, potem še vedno vojaški voznik, odražajo splošne občutke: »Vse se bo končalo čez tri tedne, so nam povedali, drugi so bili v napovedih bolj previdni - verjeli so, da v 2-3 mesecih. Mislil sem, da bo trajalo celo leto, vendar smo mu se smejali: »Koliko je bilo potrebno, da bi se znebili Poljakov? In s Francijo? Ste pozabili?

Toda vsi niso bili tako optimistični. Erich Mende, glavni poročnik 8. šlezijske pehotne divizije, se spominja pogovora s svojim nadrejenim, ki je potekal v teh zadnjih mirnih trenutkih. "Moj poveljnik je bil dvakrat starejši od mene in leta 1917 se je moral boriti z Rusi blizu Narve, ko je bil poročnik." Tukaj, v teh obsežnih prostranstvih, bomo našli smrt kot Napoleon, "ni skril, kot je bil Napoleon," ni skril. pesimistični je ... Mende, zapomni si to uro, označuje konec nekdanje Nemčije ".

V 3 urah in 15 minutah so napredne nemške enote prestopile mejo ZSSR. Protitankovski strelec Johann Danzer se spominja: »Prvi dan, takoj ko smo šli na napad, se je eden od naših ustrelil iz lastnega orožja. Med koleni je držal puško in vstavil cev v usta in pritisnil na spust. in vse grozote, povezane z njim ".

22. junij, Brest

Ujetje trdnjave Brest je bilo dodeljeno 45. pehotni diviziji Wehrmacht, ki šteje 17 tisoč osebja. Fortress garrison - okoli 8 tisoč. V prvih urah bitke so začeli padati poročila o uspešnem napredovanju nemških enot in poročilih o zasegu mostov in utrdb. Ob štirih urah in 42 minutah je bilo "odvzetih 50 zapornikov, vse v istem platnu, njihova vojna se je znašla v posteljah." Toda do 10.50 se je ton borilnih dokumentov spremenil: "Bitka za ujetje trdnjave je ostra - številne izgube". 2 poveljnika bataljona, 1 poveljnik družbe je že umrl, poveljnik enega od polkov je bil hudo ranjen.

»Kmalu, nekje med 5.30 in 7.30 uro, je postalo jasno, da se Rusi obupano spopadajo v zadnjem delu naših enot. Njihova pehota, podprta s 35-40 tanki in oklepnimi vozili na ozemlju trdnjave, je oblikovala več obrambnih središč. požar z dreves, s strehe in kleti, kar je povzročilo velike izgube med častniki in mladimi poveljniki..

"Kjer so se Rusi uspeli porušili ali kadili, so se kmalu pojavile nove sile. Iz plazov, hiš, kanalizacijskih cevi in ​​drugih začasnih zatočišč so plazile, usmerjale ogenj, naše izgube pa so se nenehno povečevale.".
Povzetek visokega poveljstva Wehrmachta (OKV) 22. junija je povedal: "Zdi se, da sovražnik, po začetni zmešnjavi, začenja vedno bolj trmast upor." Načelnik štaba OKV Halder se s tem strinja: "Po začetnem" tetanusu ", ki ga je povzročil nenaden napad, je sovražnik nadaljeval z aktivnimi dejanji".

Za vojake 45. divizije Wehrmachta se je izkazalo, da je začetek vojne popolnoma brezizrazen: na prvi dan je umrlo 21 častnikov in 290 podčastnikov, ki niso šteli vojakov. V prvem dnevu bojevanja v Rusiji je divizija izgubila skoraj toliko vojakov in častnikov kot v vseh šestih tednih francoske kampanje.

"Kotli"

Najuspešnejša dejanja vojakov Wehrmachta so bila operacija obkrožanja in uničenja sovjetskih delitev v "kotlih" leta 1941. V največjem izmed njih - Kijev, Minsk, Vyazemsky - sovjetske čete so izgubile na stotine tisoč vojakov in častnikov. Ampak kakšno ceno je Wehrmacht plačal za to??

General Günther Blumentritt, načelnik štaba 4. armade: "Obnašanje Rusov, celo v prvi bitki, je bilo presenetljivo drugačno od vedenja Poljakov in zaveznikov, ki so bili poraženi na Zahodni fronti. Rusi so se trdno branili".

Avtor knjige piše: »Izkušnja poljskih in zahodnih kampanj je pokazala, da je uspeh strategije blitzkrieg izkoristiti bolj spretno manevriranje. Tudi če zapustimo oklepaje, bodo sredstva, bojni duh in volja, da se uprejo sovražniku neizogibno razbiti pod pritiskom ogromnih in nesmiselnih izgub. Obstaja ogromna predaja demoraliziranih vojakov, ki so bili obkroženi, medtem ko so v Rusiji te "trobentne" resnice obrnjene obrnjene obupane, včasih do fanatizma. IEM v ruščini zdelo brezupno situacijo. Zato je polovica žaljivo zmogljivosti nemškega levo in ne na poti do tega cilja, in utrditi že obstoječe uspeh ".

Poveljnik skupine vojaških enot Center, feldmaršal Fedor von Bock, je med operacijo uničenja sovjetskih čet v Smolenskem kotlu zapisal o svojih poskusih, da bi se izognil obkroženju: »Zelo pomemben uspeh za nasprotnika, ki je prejel tako stisnjen udarec!«. Prstan okolja ni bil trden. Dva dni kasneje je von Bock obžaloval: "Še vedno mi ni uspelo zapreti vrzeli v vzhodnem delu smolenskega kotla." Tisto noč je približno pet sovjetskih divizij uspelo izstopiti iz obkrožitve. Naslednji dan so prešli še tri divizije..

Raven nemških izgub je razvidna iz sporočila sedeža sedmega tankovskega oddelka, da je ostalo le 118 tankov. Poškodovanih je bilo 166 avtomobilov (čeprav jih je bilo 96 popravljenih). Druga družba prvega bataljona polka "Velika Nemčija" v samo 5 dneh bojev, da bi držala linijo smolenskega "kotla", je izgubila 40 ljudi, medtem ko je podjetje imelo 176 vojakov in častnikov.

Postopoma se je spremenilo tudi dojemanje vojne s Sovjetsko zvezo med običajnimi nemškimi vojaki. Neomejen optimizem prvih dni bojevanja se je umaknil k spoznanju, da "nekaj gre narobe." Nato je prišla brezbrižnost in apatija. Mnenje enega od nemških oficirjev: "Te velike razdalje prestrašijo in demoralizirajo vojake. Ravnice, ravnine, nimajo konca in ne bodo. To je tisto, zaradi česar ste nori.".

Nenehno skrbeli so tudi partizanski vojaki, katerih število se je povečalo, ko so uničili "kotle". Če na prvi njihovo število in dejavnost je bila nepomembna, po koncu spopadov v Kijevu "kotel" se je število partizanov na območju skupine Army "South" znatno povečala. Na lokaciji skupine "Center" so prevzeli nadzor nad 45% ozemlja, ki so jih zajeli Nemci .

Kampanja, ki je bila podaljšana zaradi dolgega uničenja sovjetskih vojaških sil, je povzročila vse več povezav z Napoleonovo vojsko in strahom pred rusko zimo. Eden od vojakov skupine Army "Center" na 20. avgust pritožil: "Izgube so grozne, ne primerjajte s tistimi, ki so bili v Franciji." Njegovo podjetje je od 23. julija sodelovalo v bitkah za "cisterno avtoceste št. 1". "Danes je naša pot, jutri jo bodo Rusi vzeli, potem bomo spet in tako naprej." Zmaga se ni zdela več tako blizu. Nasprotno, obupan upor sovražnika je spodkopal borbeni duh, navdihnjen nikakor ne optimistične misli. "Nisem videl nikogar, ki bi bil bolj jezen kot ti Rusi. Pravi verižni psi! Nikoli ne veš, kaj lahko pričakuješ od njih. In kje dobijo samo tanke in vse ostalo?"

V prvih mesecih kampanje je bila resno ogrožena bojna sposobnost vojske skupine vojaških enot. Do 41. septembra je bilo uničenih 30% rezervoarjev, popravljenih pa je bilo 23% vozil. Skoraj polovica vseh tenkovskih enot, predvidenih za sodelovanje v operaciji Typhoon, je imela le tretjino začetnega števila vozil, pripravljenih za boj. Do 15. \ Tseptembra 1941 je skupina vojaških centrov imela skupaj 1346 borbno pripravljenih tankov, na začetku kampanje v Rusiji pa je ta številka znašala 2.609 enot..

Izguba osebja ni bila nič manj težka. Do začetka napada na Moskvo so nemške enote izgubile približno tretjino častnikov. Skupne izgube delovne sile so na tej točki dosegle približno pol milijona ljudi, kar je enako izgubi 30 oddelkov. Če upoštevamo, da je bilo le 64% celotne pehotne divizije, to je 10840 ljudi, neposredno "borci", preostalih 36% pa je bilo v zadnjih in pomožnih službah, potem pa je postalo jasno, da se je bojna sposobnost nemških vojakov še bolj zmanjšala..

Tako je položaj na vzhodni fronti cenil eden izmed nemških vojakov: "Rusija, samo slabe novice prihajajo od tu in še vedno ne vemo ničesar o tebi. V tem času nas absorbiraš in razpadaš v negostoljubnih viskoznih prostorih".

O ruskih vojakih

Prvotna ideja o prebivalstvu Rusije je bila določena z nemško ideologijo tistega časa, ki je smatrala Slovane za "subhuman". Toda izkušnje prvih bitk so se prilagodile tem idejam..
General major Hoffman von Waldau, vodja štaba poveljstva Luftwaffea, je 9 dni po začetku vojne zapisal v svojem dnevniku: "Kakovost sovjetskih pilotov je veliko višja od pričakovane ... Nasilni odpor, njegov masovni značaj se ne ujema z našimi začetnimi predpostavkami." To je potrdil prvi zračni udar. Kershaw citira besede enega polkovnika Luftwaffea: "Sovjetski piloti so fatalisti, se borijo do konca brez upanja na zmago in celo na preživetje." Treba je omeniti, da je prvi dan vojne s Sovjetsko zvezo, Luftwaffe izgubil do 300 letal. Še nikoli prej so nemške letalske sile utrpele tako velike enkratne izgube.

V Nemčiji je radio zavpil, da se lupine "nemških tankov ne samo zažgejo, ampak tudi prebijajo ruske avtomobile". Toda vojaki so se medsebojno povedali o ruskih tankih, ki jih ni bilo mogoče prebiti niti s posnetki iz bližnjega območja - lupine so se odbili od oklepov. Poročnik Helmut Ritgen iz 6. tenkovega oddelka je priznal, da se je v spopadu z novimi in neznanimi ruskimi tanki: "... se je spremenila sama vojna vojna, da so vozila KV označila povsem drugačno raven oborožitve, telesne zaščite in teže tankov. kategorijo izključno protipehotnih orožij ... "Tankman 12. panzerske divizije Hans Becker:" Na vzhodni fronti sem srečal ljudi, ki jih lahko imenujemo posebna dirka. Že prvi napad se je spremenil v bitko ne za življenje, ampak za smrt ".

Protitankovski strelec opozarja na neizbrisen vtis na njega in njegove tovariše obupan upor Rusov v prvih urah vojne: "Med napadom smo naleteli na lahek ruski tank T-26, takoj smo ga kliknili naravnost od 37 mm. začeli smo se približevati, Rus je prišel iz lopute stolpa in odprl ogenj s pištolo na nas, kmalu je postalo jasno, da je brez nog, odtrgali so ga, ko je bil napaden tank, in kljub temu je streljal na nas s pištolo! "

Avtor knjige "1941 skozi oči Nemcev" navaja besede častnika, ki je služil v tankovski enoti na mestu skupine vojaških enot, ki je delil svoje mnenje z vojnim dopisnikom Curriciom Malapartejem: "Razmišljal je kot vojak, izogibal se epitelom in metaforam, omejen le z argumentom skoraj nismo vzeli zapornikov, ker so se Rusi vedno borili za zadnjega vojaka. Niso se odrekli. Njihova trdnost se ne primerja z našo ... "

Naslednje epizode so prav tako utišale na napadalne enote: po uspešnem prebijanju mejne obrambe je 3. bataljon 18. pehotnega polka skupine vojske Center, ki je štel 800 ljudi, napadel delitev petih vojakov. "Nisem pričakovala nič takega," je poveljnik bataljona major Neuhof priznal svojemu bataljonu zdravnika. "To je najčistejši samomor, da napadne sile bataljona petih borcev.".

Sredi novembra 1941 je en pehotni častnik 7. panzerske divizije, ko je njegova enota vdrla v obrambo z ruskimi položaji v vasi v bližini reke Lama, opisala upor Rdeče armade. "To preprosto ne boš verjel, dokler ga ne boš videl z lastnimi očmi. Vojaki Rdeče armade, ki so celo požigali živo, so še naprej streljali iz gorečih hiš.".

Zima 41. leta

V nemških vojakih se je kmalu začela uporabljati beseda "Boljše tri francoske kampanje kot en ruski". "Tukaj nam je manjkalo udobnih francoskih postelj in jih je prizadela monotonija terena." "Možnosti, da bi bile v Leningradu, so se spremenile v neskončno sedenje v oštevilčenih jarkih".

Visoke izgube Wehrmachta, pomanjkanje zimskih uniform in nepripravljenost nemške opreme za vojaške operacije v razmerah ruske zime so sovjetskim silam postopoma omogočile, da so prevzele pobudo. V obdobju treh tednov od 15. novembra do 5. decembra 1941 je rusko letalstvo izvedlo 15.840 letov, medtem ko je Luftwaffe samo 3500 let, kar je še dodatno demoraliziralo sovražnika..

Desetnik Fritz Siegel je v pismu domu 6. decembra napisal: "Moj Bog, kaj nameravajo ti Rusi narediti z nami? Lepo bi bilo, če bi nas celo poslušali zgoraj, sicer bomo vsi morali umreti tukaj"