Domača stran » Kino » Zgodovina nastanka trilogije Gospodar prstanov

    Zgodovina nastanka trilogije Gospodar prstanov


    J.R.R. Tolkien sprva ni nameraval napisati nadaljevanja knjige "Hobit" (v resnici, tako kot je), tako da je po njem prišlo do povsem drugačnih del. To so bile zgodbe o "Rowerandu" in "Farmer Giles of Ham"..

    Najgloblji vtis o Tolkienu je nastal s prvo svetovno vojno in kasnejšo industrializacijo Anglije. Njegovo srce je hrepenelo po uničeni, po njegovem mnenju domovini. Zato je bil namen mojstra ustvariti angleški ep.

    Kot Oxfordski filolog, dobro poznan v srednjeveški mitologiji severne Evrope, je bil Tolkien bral v starem skandinavskem, starem angleškem in srednjeveškem angleškem besedilu. To je bil vir navdiha za ustvarjanje "Gospodar prstanov"..

    Knjiga se je začela leta 1937 in ni bila toliko nadaljevanje Hobita, kot nadaljevanje neobjavljenega "Silmarilliona". Prvo poglavje je bilo napisano takoj, avtor pa je dolgo razmišljal o vzroku Bilbovega izginotja in pomembnost obroča z eno močjo ni bila takoj očitna. Sprva je bilo načrtovano, da pošljete Bilba na naslednjo pot za nove zaklade, ko pa sem se spomnil prstana, je bilo odločeno, da pišem o njem. Zdaj stari hobbit ni več primeren za vlogo protagonista, bil je preveč smešen. Nemogoče je bilo izmisliti zgodbo o njegovem sinu, saj je bil Bilbo v prejšnji zgodovini samski. Nato se je Tolkien odločil, da bo pisal o svojem nečaku Frodu Bagginsu, ker je nečak najpogosteje v starogrških legendah prejel čarobni artefakt..

    Roman je bil pisan počasi in previdno, prvi bralec pisnih poglavij pa je bil sin pisatelja Christopher. Zgodba je bila dokončana leta 1948. Toda celo naslednje leto je bilo urejanje besedila..

    Roman je bil natisnjen leta 1954-1955 zaradi dolge zasnove zemlje Srednjega sveta. Poleg tega je knjiga izšla v šestih delih, saj so se v povojnem obdobju pojavljale motnje v papirju. Kasneje so bile knjige združene v parih. Z zadnjo knjigo je bila težava, avtor in založniki pa se niso strinjali, kako jo imenovati. Avtor je predlagal, da se zadnji del poimenuje "War for the Ring", založniki pa še vedno vztrajajo pri "Vrnitvi kralja"..

    Knjiga je dobila svoj zaslužen uspeh šele v šestdesetih letih prejšnjega stoletja, ko jo je izdala založba Ballantine Books. Kmalu je »Gospodar prstanov« postal pravi kulturni fenomen. V naši državi se je ta knjiga prvič pojavila leta 1976 v prevodu A. A. Gruzberga, najbolj znani prevajalci pa so bili A. A. Kistyakovsky in V. S. Muravyov..