Nenavadne besede, ki se uporabljajo v različnih delih Rusije

Velika in mogočna v ruskem jeziku! Ali ste vedeli, da dobesedno v vsaki regiji naše države obstajajo posebni dialektizmi? To so besede, ki so značilne samo ljudem na določenem ozemlju. Na primer, to je zloglasni badlon, robnik in schaverma iz Sankt Peterburga. Vendar to ni popoln seznam primerov..

Astrakhan ni samo mesto lubenic, temveč tudi demyanok. To je jajčevcev v lokalnem narečju. Pravijo ga tudi leni mop in vrana - tovornjak..

V Irkutsku in Zabaykaylu se datoteke za dokumente imenujejo multiforum, krpica - preskok. Tukaj glava zelja - vilice. Vendar pa se ta beseda uporablja tudi v mnogih drugih regijah..

Regija Kirov je tudi bogata z dialektizmi. Basky tukaj pomeni lep, plastat - veliko dela. Zanimiv ekvivalent hitrega izraza je razjeziti. Kerk kašlja. Nestabilna punca se bo imenovala posikushka. In če se med obrokom razkazujete, vam bodo povedali, da se ne omedlite..

Narečja Krasnodarskega ozemlja so zelo dobro znana, regija je zelo rodovitna, zato je veliko dialektizmov za zelenjavo. Jajčevci se tukaj imenujejo modri, buča pa je garbus. Marelice so zibelka. V trgovini boste morali dati, ne brez predaje, ampak z izračunom.

Gremo naprej - v Tatarstan. Kutarki - malenkost, peni, alga - pojdi naprej. Beseda zakaj se pogosto uporablja v smislu, zakaj.

V Krasnoyarsk Territory, za sporočanje besed (ali kot besede-paraziti) uporabljajo preprosto lepe izraze: tosi-bosi in tyry-pyrym. Taping se v srednji šoli imenuje par in shorking je drgnjenje.

V regiji Omsk, bedak se imenuje človek iz prve vrstice, kričanje je smeh. Vsi instant rezanci so chows.

Na Sahalinu so isti rezanci, imenovani Kuksa.

V regiji Perm je zelo zvočno ime za čudno dekle - Dunka iz Bakerovke.

V Tambovu se oseba, ki nima kulturnih manir, imenuje kreten. Kolgotitsa pomeni skrbi, in vročina - topel veter.

In kakšne vrste dialetiizmi so običajni na vašem območju? Povejte nam v komentarjih!

Kot ta članek? Naredite repost - delite s prijatelji!