Dejstva o Španiji
1. Mejni stražar
Nosi vso temno modro, vojaško kapo, ki izgine pod stojnico potnega lista pred mano. Nikoli ne dvigne glave iz papirjev, nikoli ne dvigne oči, razen da pogleda moj dokument. V zadnjih štirih urah razmišljam o njem in o tem trenutku. Katera vprašanja bo vprašal? Ga bom ujela? Kaj se zgodi, če ne razumem?
Ne govori, samo kima. Še naprej, preverite potni list. Ne vtisne ga.
Dejstva o Španiji
2. Carmen
Čakala je na mene ali nekoga, kot sem jaz, nekaj mesecev. Živi z masažami in najemi nastanitev nestrpnim tujcem. Srečamo se v hotelski avli. Izgleda 37, visoka, karamelna barva kože, lase krokarjev, zelene oči, ki gledajo naravnost v vas in še vedno niso na vas.
Njen apartma gleda na reko 50 metrov od mostu, ki jo bom fotografiral več kot 100-krat. V enem mesecu bom živela v sobi 5 kvadratnih metrov v njenem stanovanju skozi hodnik od njenega 8-letnega sina, ki mora biti star 11 ali 12 let, in ki je bil priča neštetim drugim tujcem, ki so spali v tej sobi..
Dejstva o Španiji
3. José Maria
José Maria je študent, ki nenehno ustvarja probleme v enem od mojih razredov v I.E.S. Mediterraneo sedmi razred - in sicer eden najpomembnejših študentov. Kosi vsak dan, razen tistega dne, ko prihaja s črnim očem svojega očeta. Potem se obnaša gladko. Povedal mi je, kako se je to zgodilo, njegov glas postane nizek in plašen, vendar govori angleško bolje kot kdajkoli prej. Potem se raztresen in glasno šali na študenta zraven njega..
La Linea de la Concepcion - ali, bolj pogosto, La Linea, kar pomeni »line« - je zadnja postaja v Španiji na poti v Gibraltar, kjer sem prišel učiti (ali pomagati pri poučevanju) angleščini. To, v resnici, mejno mesto in celotno bistvo tega kraja in morda vsi njegovi prebivalci, temelji na dejstvu, da je to območje v sredini, sivo območje mešanih kultur..
Dejstva o Španiji
4. Anuar
Anuar je maroški polprofesionalni bodybuilder, ki vodi enega izmed najbolj priljubljenih barov v La Linei. Govori angleško, špansko, francosko in arabsko - in vsi so odlični, kolikor vem. Izgleda kot človek, ki se pojavi v kinu, v počasnem posnetku, iz bazena, z edinim namenom, da od tebe odnese ljubezensko žensko celotnega življenja: visoko, z močnimi rokami, močnim vratom, je dobil veliko in narava je vse to razdelila z natančnimi potezami.
Živi v propadlem stanovanju. Vozi nesrečen beli kombi prebarvan z barvo za hiše več kot enkrat. Lahko bi bil najljubša osebnost, ki sem jo kdajkoli poznala..
Dejstva o Španiji
5. Rafa.
Rafa je sin naših najemodajalcev, eden od dveh najbogatejših v La Linei, in komunikacijski kanal, prek katerega vse informacije prehajajo med nami. On je 19 let. Mršav z mladičevimi mišicami. Vpija vse, kar ste rekli, namesto da bi izrazili svoje mnenje.
Ko smo prvič prispeli, sem našel njegov stari potni list, ki je bil že predolg, z zaobljenimi vogali, ki so ležali v škatli, v kateri smo vsi zložili najemnine. Na fotografiji ni bil starejši od treh let. Zakaj triletni potni list?
Dejstva o Španiji
6. Encarny.
Encarny je žena enega mojih učiteljev (ki me, da bi pojasnil, me ni naučil, ampak učiteljev, s katerimi sem pomagal). Prosila me je, da ji pomagam z angleščino, čeprav sem iskren, nimam pojma, zakaj. Ima okoli 40 let, vendar izgleda, verjetno pri 32 letih, z dolgimi rdečkasto rjavimi lasmi, ki ni prepričana o sebi, zaradi česar se zdi še mlajša. Njena družina iz Rhonda, kjer se vsako pomlad vrne, da bi pomagala pri zakolu prašičev.
Nekega dne jo prosim, naj me nauči voziti avto brez avtomatskega menjalnika. Strinja se. Pojdimo na prazno parkirišče. Ne morem dobiti spektakularnega števila krat.
Dejstva o Španiji
7. Argentinski Grillmaster.
Vsak večer vodi žar. Majhen obraz, roke, od katerih je vedno vedno nož. Pripravlja najlepše koščke mesa, ki jih bom kdaj poskusil, vedno na majhnih kvadratih. Moja mama bi storila isto.
Tih je, kot da ga je ustrahoval. Zdi se nenavadno, da nekdo, ki vam daje nekaj impresivnega, ki spremeni vaš dan, živi brez dodatnih čustev. .
Mar.
Mar želi, ves čas, ko živi v Sevilli. New Yorku, Berlinu ali Parizu, seveda, vendar je razumno. Sovraži to mesto - zožila je življenjske izkušnje, manjka radovednosti, je predvidljiva.
To mesto, zadnja skala na Zemlji, ki se razteza od Iberije do Sredozemlja in poljublja Gibraltar; kjer sta dve celini in tri države bližje drug drugemu kot hiša mojega otroštva in šole, ki sem jo obiskoval; tanek trak civilizacije, stisnjen po morju.